Cette politique de confidentialité a pour but de décrire les modalités d’exploitation du site Web www.magaldi.com (ci-après le « Site Web ») eu égard au traitement des données à caractère personnel des personnes qui accèdent, utilisent ou interagissent avec lui (ci-après « l’Utilisateur » ou « les Utilisateurs »).
Cette politique de confidentialité a été établie conformément à l’art 13 du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, abrogeant la directive 95/46/CE (ci-après : le « RGPD »). Elle s’adresse à toutes les personnes qui utilisent ou, plus généralement, qui interagissent avec les services via le site Web de Magaldi Power S.p.A. dont le siège se trouve à Rome, 26, Piazza di Pietra (ci-après : « le Responsable du traitement » ou « Magaldi »).
Cette politique de confidentialité explique les finalités et les méthodes adoptées par le Responsable du traitement pour collecter et traiter vos données à caractère personnel, les catégories de données faisant l’objet du traitement, les droits des personnes concernées et comment ces droits peuvent être exercés.
Cette politique de confidentialité n’est valable que pour ce site Web. Le Responsable du traitement ne pourra donc pas être tenu pour responsable des autres sites Web vers lesquels l’utilisateur pourrait être redirigé via les hyperliens publiés sur son site Web.
Le traitement faisant l’objet de cette note d’information sera effectué par le biais de supports papier, électroniques et/ou télématiques à même de garantir la sécurité et la confidentialité des données.
L’utilisation de ce Site Web vaut acceptation de cette politique de confidentialité et vous êtes donc invité à la lire avant de communiquer d’éventuelles données à caractère personnel.
1. Catégories des données à caractère personnel
- DONNÉES DE NAVIGATION
Dans le cadre de leur fonctionnement normal, les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour l’exploitation de ce site Web acquièrent certaines données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Ces données ne sont pas collectées en vue d’être associées avec des personnes concernées identifiées, mais, de par leur nature, elles pourraient, après traitement et association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des appareils utilisés par les utilisateurs se connectant au site Web, les adresses de l’URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour envoyer la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant le statut de la réponse donnée par le serveur (réussite, erreur, etc.) ainsi que d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et au système de l’appareil de l’utilisateur.
Ces données ne sont utilisées que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site Web et pour vérifier son bon fonctionnement. Elles sont immédiatement supprimées une fois traitées. Les données pourraient être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d’hypothétiques attaques cybercriminelles contre le site Web. - DONNÉES ACQUISES LORS DE L’UTILISATION DES SERVICES
Le Responsable du traitement pourra obtenir les données à caractère personnel fournies par l’Utilisateur via les formulaires de contact, dans la section « Nous contacter » (notamment, prénom, nom de famille, numéro de téléphone, adresse e-mail, entreprise à laquelle la personne est affiliée) ainsi que dans la section « Travailler avec nous » (notamment données à caractère personnel contenues dans le CV du candidat) afin de profiter des services que le Responsable du traitement propose via ce Site.
Le Responsable du traitement pourra également traiter les données à caractère personnel contenues dans les documents que les Utilisateurs pourront envoyer en pièce jointe. Dans ce cas de figure, il ne traitera que les données strictement nécessaires au traitement de la demande reçue.
La communication de ces données n’est pas obligatoire pour consulter le Site mais le refus de les communiquer pourra donner lieu à l’impossibilité de profiter des services proposés. - DONNÉES VOLONTAIREMENT FOURNIES PAR L’UTILISATEUR
Le Responsable du traitement pourra obtenir les informations personnelles, notamment les données à caractère personnel, que l’utilisateur fournira via le formulaire de contact.
Il convient de noter à cet égard que les données fournies par l’Utilisateur devront se limiter aux informations strictement nécessaires à l’utilisation des services proposés par le Site. Il est demandé à l’Utilisateur de ne pas communiquer d’autres types de données, en particulier de données relatives à son état de santé, à ses convictions religieuses, à ses opinions politiques ou à d’éventuels délits ou condamnations pénales. Quoi qu’il en soit, le Responsable du traitement n’utilisera pas ce type de données.
Le Responsable du traitement n’utilisera les données à caractère personnel visées ci-dessus qu’en vue des finalités et dans les limites indiquées à l’alinéa suivant:
2. Finalités et base juridique du traitement: prestation des services demandés
Le Responsable du traitement n’utilisera les données à caractère personnel visées ci-dessus qu’en vue des finalités et dans les limites indiquées ci-après :
- pour permettre à l’Utilisateur de consulter le Site sur la base des intérêts légitimes du Propriétaire dans le cadre de l’exploitation dudit Site [Art. 6(1)(f) du RGPD] ;
- afin de donner suite à une demande de contact provenant de l’Utilisateur envoyée via la section « Nous Contacter » prévue à cet effet. Dans ce cas de figure, la base juridique se fonde sur l’exécution de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée [Art. 6(1)(b) du RGPD] ;
- afin d’évaluer si le profil d’un Utilisateur ayant postulé à une offre d’emploi publiée par le Propriétaire dans la section « Travailler avec nous » et/ou ayant envoyé une candidature spontanée correspond aux conditions requises. Dans ce cas de figure, veuillez vous reporter à la politique de confidentialité spécifiquement applicable au traitement des données à caractère personnel des candidats.
- Sous réserve de votre consentement libre et spécifique, le Responsable du traitement pourra traiter vos données en vue de l’envoi de communications commerciales via des systèmes automatisés (par exemple, e-mails, SMS, notifications d’applications) ou des systèmes de communication traditionnels (par exemple, courrier papier).
À cette fin, Magaldi pourra traiter les données visées à l’alinéa 1, point b) et c) [Article 6(1), a) du RGPD].
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en écrivant à: privacy@magaldi.com. Vous pouvez également retirer votre consentement uniquement en ce qui concerne les systèmes de contact automatisés.
3. Catégories de personnes auxquelles les données à caractère personnel peuvent être communiquées et finalités de cette communication
En vue des mêmes finalités que celles visées à l’alinéa 2 ci-dessus, le Responsable du traitement pourra communiquer les données à des personnes au sein de son organisation expressément désignées à cette fin et que le Propriétaire aura par conséquent dûment formées à cet égard.
Le Responsable du traitement pourra également communiquer vos données à caractère personnel à des tiers qui les traiteront en qualité de sous-traitants conformément à l’Article 28 du Règlement.
Vous pouvez demander la liste des sous-traitants au Responsable du traitement en écrivant à privacy@magaldi.com.
4. Durée de conservation des données et durée du traitement
Le Responsable du traitement conservera les données aussi longtemps que nécessaire à la poursuite des finalités visées à l’alinéa 2 de cette politique. Plus précisément, le Responsable du traitement conservera vos données comme suit :
- En vue des finalités visées au point (1) ci-dessus, vos données seront conservées pendant 7 jours puis stockées sous forme cryptée pendant une durée qui pourra aller jusqu’à 1 an.
- En vue des finalités visées au point (2) ci-dessus, vos données seront conservées pendant la période strictement nécessaire à l’exécution des demandes que vous avez adressées au Responsable du traitement et pendant une période supplémentaire maximale de 6 mois à des fins de protection des droits du propriétaire et de respect de ses obligations légales.
- En vue des finalités visées au point (3) ci-dessus, veuillez vous reporter à la politique de confidentialité applicable aux candidats postulant à un emploi.
- En vue des finalités visées au point (4) ci-dessus, vos données seront conservées aussi longtemps que vous ne retirerez pas votre consentement et, quoi qu’il en soit, pendant une durée qui ne pourra pas dépasser 5 ans.
5. Politique en matière de cookies
Concernant notre politique en matière de cookies, veuillez vous reporter à www.magaldi.com/it/cookie-policy.
6. Transferts en dehors de l’Espace économique européen (« EEE »)
Le Responsable du traitement ne traitera pas les données à caractère personnel de l’Utilisateur en dehors de l’EEE.
7. Droits de la personne concernée
L’Utilisateur a le droit d’exercer les droits prévus aux Articles 15 et suivants du Règlement, en particulier:
- le droit d’accès et d’obtention d’informations sur l’existence de données à caractère personnel à disposition du Responsable du traitement et le droit d’y accéder;
- le droit de rectification et, en particulier, de demander et d’obtenir la modification et/ou la correction de ses données à caractère personnel s’il pense qu’elles sont inexactes ou incomplètes;
- le droit de demander, dans les cas prévus par le Règlement, l’effacement des données à caractère personnel ou la limitation du traitement les concernant;
- le droit de demander, s’il y a lieu, la portabilité des données à caractère personnel;
- s’il y a lieu, le droit de révoquer un consentement préalablement donné.
Ces demandes doivent être adressées au Responsable du traitement par écrit à l’e-mail suivant: privacy@magaldi.com ou par courrier papier.
Enfin, conformément à la réglementation en vigueur, l’Utilisateur pourra introduire une réclamation concernant le traitement de ses données à caractère personnel à l’Autorité garante compétente.
8. Délégué à la protection des données
Le Responsable du traitement a désigné un Délégué à la protection des données qui peut être contacté à (« Délégué à la protection des données » ou « DPD »). Le DPD peut être contacté à l’adresse suivante : dpo@magaldi.com